Arte e xepa: Projeto Voodoohop promove performances na Feira Livre do Bom Retiro

A Oficina Cultural Oswald de Andrade promove, a partir de 20 de outubro, o Projeto Voodoohop, em parceria com a Casa do Povo. São três workshops que propõem intervenções artísticas no bairro – e com o bairro. A ideia é apurar o olhar dos transeuntes, residentes e trabalhadores para as particularidades do Bom Retiro, tão diverso em culturas e etnias, valorizando a ideia do cidade como lugar de encontro. As inscrições para o Workshop: Construção de Mobiliário, o Workshop: Introdução ao DJ Set e Produção Musical e oWorkshop: Fotogincana - Edição Bom Retiro  podem ser feitas a partir de 7 de outubro no site das Oficinas Culturais.

Composto por performers, produtores musicais, artistas visuais e DJs, o coletivo cultural Voodoohop emergiu em 2009 a partir de uma ideia do alemão Thomas Haferlach – que reside no Brasil desde então – para reavivar o centro velho de São Paulo por meio de encontros itinerantes de arte e música. A convite do projeto Nossa Voz, da Casa do Povo, os artistas do coletivo Caroline Barrueco, Daniel Lie e Florence Moles, coordenarão uma intervenção no Bom Retiro para envolver a comunidade. E o local escolhido foi a feira livre que acontece na Rua Antônio Coruja, todas as quintas-feiras.

Por meio de três workshops, os participantes poderão colaborar com o projeto desde o início do processo criativo para a preparação das intervenções em um dos mais tradicionais pontos de encontro das gerações, etnias e personagens do bairro paulistano. 

O Workshop: Construção de Mobiliário terá como matéria-prima madeiras descartadas no entorno da Oficina Cultural Oswald de Andrade. As mesas, cadeiras e bancos construídos serão dispostos em um ambiente de descanso que fará parte da intervenção da Voodoohop na feira livre do Bom Retiro, que acontece todas as quintas-feiras. A atividade acontece entre 20 de outubro e 10 de novembro.

Entre 21 de outubro e 11 de novembro acontece o Workshop: Introdução ao DJ Set, com Ableton Live, e de Produção Musical, com Mpc 2000. A proposta é realizar uma pesquisa de músicas e sons baseada nas multietnias do Bom Retiro. A atividade oferecerá uma introdução ao programa Ableton Live e ao MPC 2000, seguido de discussão e prática da construção de um DJ set autoral utilizando o conceito de colagem e mixagem de músicas escolhidas pelos participantes. 

Após pesquisa e vivência no bairro, a artista Caroline Barrueco orientará o Workshop: Fotogincana – Edição Bom Retiro entre 22 de outubro e 5 de novembro. A atividade proporá uma espécie de gincana fotográfica para apresentar um Bom Retiro sob a perspectiva de seus próprios residentes. Cada participante receberá uma câmera fotográfica descartável juntamente com uma lista de tarefas. Cada tarefa dará origem a uma fotografia. Todo o processo será conduzido pela ministrante em encontros que abordarão noções básicas de fotografia e formas de explorar a cidade.

As fotografias produzidas no workshop resultarão em uma exposição que visa, além de apresentar o bairro e seus moradores, chamar a atenção para a pluralidade existente no Bom Retiro, bem como para as semelhanças entre seus moradores, apesar de suas diferentes histórias e origens.

Todas as inscrições para as atividades da Oficina Cultural Oswald de Andrade devem ser feitas no site das Oficinas Culturais – unidades da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, gerenciadas pela POIESIS Instituto de Apoio à Cultura, à Língua e à Literatura. As 22 unidades estão com inscrições abertas para centenas de atividades em todo o Estado:www.oficinasculturais.org.br

Serviço:

PROJETO VOODOOHOP

Realização: Oficina Cultural Oswald de Andrade e Casa do Povo/ Projeto Nossa Voz

Coordenação: Caroline Barrueco, Daniel Lie e Florence Moles (Coletivo Voodoohop)

► WORKSHOP: CONSTRUÇÃO DE MOBILIÁRIO

Coordenação: Jan Nehring e Elliot Fouchy

20/10 a 10/11 – segundas-feiras – 18h30 às 21h30

Público: artistas e público em geral

Inscrições: 1 a 16/10

Seleção: carta de interesse e currículo

16 vagas

Inscrições no site www.oficinasculturais.org.br (seção Oficina Cultural Oswald de Andrade)

Gratuito

► WORKSHOP: INTRODUÇÃO AO DJ SET, COM ABLETON LIVE, E DE PRODUÇÃO

MUSICAL, COM MPC 2000

Coordenação: Marina Sarno (Urubu Marinka) e Walter Abud (DJ Abud)

21/10 a 11/11 – terças-feiras – 18h30 às 21h30

Público: artistas

Inscrições: 1 a 16/10

Seleção: carta de interesse e currículo. Pré-requisito: ter laptop próprio, fones e controladora

(este último item é opcional)

16 vagas

Inscrições no site www.oficinasculturais.org.br (seção Oficina Cultural Oswald de Andrade)

Gratuito

► WORKSHOP: FOTOGINCANA – Edição Bom Retiro

Coordenação: Caroline Barrueco

22/10 a 5/11 – quartas-feiras – 18h30 às 21h

Público: moradores do bairro

Inscrições: 1 a 17/10

Seleção: carta de interesse e currículo

16 vagas

Inscrições no site www.oficinasculturais.org.br (seção Oficina Cultural Oswald de Andrade)

Gratuito

Saiba mais sobre o Projeto Nossa Voz: http://jornalnossavoz.wordpress.com/about/

Oficina Cultural Oswald de Andrade

Rua Três Rios, 363 - Bom Retiro - Cep: 01123-001 - São Paulo – SP

Telefone:(11) 3222-2662/ 3221-4704 |

E-mail: oswalddeandrade@oficinasculturais.org.br

Funcionamento: Segunda a sexta das 9h às 22h e sábado das 10h às 18h

Inscrições: Segunda a sexta das 10h às 21h30 e sábado das 10h30 às 17h30

Acessibilidade: dispõe de rampa de acesso, banheiro adaptado e cadeiras de rodas.

Site: www.oficinasculturais.org.br

Facebook: https://www.facebook.com/OficinasCulturais

Twitter: @OficinaCultural

OBS: Não possui estacionamento

Canto Livro: música e literatura no Tatu Bar e Palco

Uma viagem musical pelo universo de escritores como Machado de Assis (1839/1908), Jorge Amado, Clarice Lispector, João Guimarães Rosa, Vinícius de Moraes e outros autores consagrados é a proposta do grupo Canto Livro ao aproximar a literatura da música para encurtar a distância entre o livro e o público.

Idealizado por Joana Garfunkel e seu pai, Jean Garfunkel, os shows são compostos por temas retirados das obras de cada autor. Em cada show, o grupo constrói um repertório de canções recortado por textos com a temática do autor homenageado.  No dia 20 de outubro, segunda-feira, às 21h, o Canto Livro revisita a obra de Machado de Assis, em apresentação no Tatu Bar e Palco, na Rua Alves Guimarães, 153, Pinheiros.

No show intitulado Machado de Assis - O Bruxo do Cosme Velho, a dupla mergulha no caldeirão mágico-realista de Machado de Assis. Dele sairá o conto História Comum, poemas e trechos de Dom Casmurro e o Alienista e a fina ironia póstuma de Brás Cubas. Tudo isso temperado com canções da época, algumas com letras de autoria do próprio Machado, interpretadas por Jean Garfunkel, Joana Garfunkel e Pratinha Saraiva e com arranjos de Natan Marques.

No roteiro estão canções como, Balada do Louco (Arnaldo Baptista e Rita Lee), Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda (Lamartine Babo/Francisco Matoso), Senhorinha (Guinga/Paulo César Pinheiro), Mil Perdões (Chico Buarque), Quem Sabe? (Carlos Gomes/Bittencourt Sampaio), entre outras.

O show também revela a faceta musical de Machado de Assis, o “Bruxo do Cosme Velho” como era conhecido. É de sua autoria Lua da Estiva Noite, em parceria com Arthur Napoleão. Jean Garfunkel compôs para o show a música Capitu, inspirado na personagem homônima de Dom Casmurro. Já o poema Quando Ela Fala ganhou melodia de Jean Garfunkel e Pedro Vieira.

Para Jean Garfunkel a leitura pode e deve ser criativa, coletiva e musical. “A abrangência e a diversidade do nosso cancioneiro refletem simultaneamente todas as faces da inquietação humana. Os livros sempre foram e serão grande fonte de inspiração para toda manifestação artística; inclusive, e principalmente a nossa.”

“A música e a narração de textos encadeados em um roteiro possibilitam que o livro saia da estante, fazendo da leitura uma experiência viva, emocionante e interativa”, completa Joana Garfunkel.

O projeto Canto Livro foi criado em 2006, quando Jean Garfunkel – poeta, escritor e compositor consagrado da MPB, gravado por intérpretes como Elis Regina, Zizi Possi, Margareth Menezes e Maria Rita - foi convidado a cantar num projeto dedicado a João Guimarães Rosa por conta de sua pesquisa e visitas à cidade mineira de Morro da Garça, terra natal do escritor. Joana, também já nutria grande admiração pela obra do autor mineiro. Em 2002, escreveu a tese Sentido e Significado em Grande Sertão Veredas, pela PUC SP.

Contadora de história, cantora e grande conhecedora da obra de Guimarães Rosa, o encontro entre pai e filha no palco foi natural. Juntos, teceram a ponte entre a saga do jagunço Riobaldo e canções compostas por Jean e seu irmão Paulo Garfunkel, no show O Sertão na Canção. Logo perceberam o potencial para a sensibilização e incentivo à leitura.

Paralelo ao trabalho com o Canto Livro, Jean Garfunkel, que tem quatro discos gravados em dupla com seu irmão Paulo Garfunkel, está lançando novo CD 13 Pares e Um Fado Solitário, homenageando treze parceiros importantes da sua rica e diversificada trajetória musical.

Para roteiro:

CANTO LIVRO no show Machado de Assis – O Bruxo do Cosme Velho – Dia 20 de outubro, segunda-feira, às 21 horas, no Tatu Bar e Palco. Com Jean Garfunkel (violão), Joana Garfunkel (voz) e Pratinha Saraiva (flautas e bandolim). Arranjos: Natan Marques.  Duração: 60 minutos. Classificação: 18 anos.

Tatu Bar e Palco - Rua Alves Guimarães, 153, Pinheiros. Telefone – 3083 3003. Capacidade: 50 lugares. Ingressos: R$35,00. Aceita cartões de crédito e débito. Estacionamento: R$12,00.

Sinopse: Jean e Joana Garfunkel apresentam canções de época e alguns poemas musicados do escritor Machado de Assis.

Projeto Jamaica Experience: Show do Cidade Negra

São incontáveis as semelhanças entre Brasil e Jamaica, sobretudo quando o assunto é origem dos povos, inspirações musicais e clima igualmente tropical.  Promovendo um intercâmbio cultural por meio de uma experiência sensorial de dimensão nunca antes realizada no Brasil, a Trovare Business Design apresenta o Projeto Jamaica Experience.

                                                            

De um verdadeiro tesouro guardado nas ilhas do Caribe, surgiu uma ideia ambiciosa e única. O Projeto Jamaica Experience tem como premissa fomentar o acesso à cultura jamaicana por meio de informações de qualidade e formação de público para diversos produtos característicos do país como música, gastronomia, turismo, esporte e artes em geral, reunindo tudo isso em uma plataforma de eventos, que deverá ter início em 2015.

A Jamaica é conhecida como a terra da madeira e da água, com suas contemplativas paisagens paradisíacas, além de rica gastronomia e é reconhecida por estilos musicais que influenciaram o mundo inteiro. A ilha tem, entre alguns de seus maiores expoentes, artistas como Bob Marley e atletas como Usain Bolt. Rica em cultura, a Jamaica vai desembarcar no Brasil para o mais ambicioso projeto cultural envolvendo essa temática.

A chamada oficial para o Projeto Jamaica Experience acontecerá ainda este ano, no show comemorativo da banda Cidade Negra, ícone do reggae no Brasil e grupo que mais investiu na interlocução Brasil-Jamaica. A banda comemora 20 anos do álbum “Sobre todas as Forças” e o show acontece no dia 1º de novembro, na Audio Club SP.

O Álbum carrega composições de Marisa Monte e Nando Reis e participações especiais de Gabriel, o Pensador e ShabbaRanks. Foi produzido por Liminha e teve grande importância para a banda em 1994, época em que Ton iGarrido assumia os vocais.

Serviços:

Projeto Jamaica Experience – eventos previstos para 2015. Mais informações sobre datas, preços e atrações em breve. Site oficial www.jamaicaexperience.com.br

Show comemorativo Cidade Negra 20 anos do álbum “Sobre Todas as Forças” – Audio Club SP, Avenida Francisco Matarazzo, 694. São Paulo. 1º de novembro, abertura da casa às 22h. Ingressos variam entre R$40 e R$80. Mais informações www.audiosp.com.br

Gibiteca de São Bernardo forma grupo de estudo da história das HQs

A Gibiteca Municipal Eugênio Colonnese, da Prefeitura de São Bernardo do Campo, está formando grupo de estudo da história das Histórias em Quadrinhos (HQs) por meio de seu acervo, que conta hoje com 25 mil exemplares de gibis, mangás e fanzines. Podem participar também moradores de outras cidades, com idade acima de 12 anos. Os encontros acontecem sempre aos sábados, nos dias 4, 11, 18 e 25 de outubro e 1º e 8 de novembro, das 14h às 16h.  As atividades são gratuitas.

Conforme explicou Thiago Cruz Domingues, 28 anos, auxiliar de biblioteca, a ideia é estudar e discutir como surgiu determinada história, seu contexto e a trajetória de suas personagens. Como exemplo, citou como se deu a concepção da HQ "Persépolis", da iraniana Marjane Satrapi. "Nessa história (romance biográfico), ela narra a história de uma menina que cresce durante a ditadura islâmica. Ela se inquietou porque não entendia por que não podia, por exemplo, ouvir determinado tipo de música ou vestir certos tipos de roupas."

A obra de Marjane Satrapi foi premiada como melhor HQ na Feira do Livro de Frankfurt, em 2004, e, em 2007, se tornou um filme (francês) de animação com título homônimo. A animação, com dublagem de Sean Penn, Iggy Pop e Gena Rowlands, é dirigido pela própria autora e por Vincent Paronnaud. "Persépolis" - hoje situada no Irã - era uma antiga cidade que a partir de 522 A.C. passou a ser capital do Império Aquemênida.

Formado em Psicologia, Thiago Domingues conta que a partir do grupo de estudo a intenção é, a longo prazo, criar salão de humor com base nas HQs e promover encontros e workshops para os fãs do gênero. "Com essas iniciativas, queremos criar condições para que os interessados também produzam suas próprias HQs."

A Gibiteca de São Bernardo completou 15 anos em agosto e conta em seu arquivo com exemplares antigos, como Flintstones e Mickey Mouse, de 1958, e "A Caixa da Bondade", de Maurício de Souza, do fim da década de 1960.

Serviço - A Gibiteca de São Bernardo fica nas dependências da Cidade da Criança, com entradas pela Rua Tasman, 301, e Rua Karas, 105, e funciona de terça-feira a sábado, das 8h às 17h. A entrada é gratuita. Mais informações pelo e-mailgibitecasbcampo@gmail.com.

Festa de 10 anos do Jornal União do ABC

Sucesso, comemorações, alegria, boa comida e boa música. Esse foi o resultado da noite de 26 de setembro. A festa de comemoração aos 10 anos do Jornal União do ABC sempre traz boas vibrações.

Tudo organizado e aconchegante.

O Jornal União do ABC teve mais um ano de muito trabalho, de compromisso profissional com o Jornalismo e mereceu todas as homenagens a ele prestadas.

Parabéns a toda equipe do Jornal que contribuiu para que essa festa fosse memorável.

Um parabéns mais que especial para José de Lima, diretor do Jornal. Pessoa especial, que não dispensa comentários elogiosos. Une o profissionalismo com a humildade.

Texto: Vanessa Cimino
Fotos: Antonio de Lima Ribeiro

Teatro da Vertigem em A Última Palavra é a Penúltima – 2.0

Nem novidade, nem repetição. O espetáculo A Última Palavra é a Penúltima, encenado pela primeira vez em 2008 por três companhias teatrais (Vertigem/SP, Kikzira/MG e LOT/Peru), é revisitado agora, apenas pelo Teatro da Vertigem, para a 31^a Bienal São Paulo (03/10 a 07/12) e propõe, com o distanciamento do tempo, rever o já feito, refletir e reocupar um mesmo espaço de outrora: o acesso subterrâneo da Rua Xavier de Toledo, no centro de São Paulo.

Seis anos depois, as questões relativas ao esgotamento, a partir do texto O Esgotado, de Gilles Deleuze, que inspiraram A última palavra é a penúltima, em 2008, parecem ter se potencializado para o Teatro da Vertigem, em especial, às condições sociais e suas perspectivas de futuro, aos horizontes de expectativas do que é possível.  Um momento de problematizar a ideia de que no próprio esgotamento seria possível encontrar uma força de transformação. Nessa situação, então, como será trabalhar com o mesmo espaço e referencial textual, agora, nessas outras condições e em outro contexto histórico?

Para refletir essas questões,  na construção do trabalho, o elemento  do trabalho colaborativo, característico do processo de criação do Vertigem, participará significativamente. A intervenção contará com a participação do público ocorrendo de duas diferentes formas: espontaneamente, reutilizando o espaço como passagem entre o Viaduto do Chá e a Praça Ramos de Azevedo, e como espectador/ator que participa de um jogo cênico dentro de vitrines. Público, transeuntes e atores se misturam. Todos são colocados em relação, veem e são vistos, ao mesmo tempo em que ocupam um espaço de passagem atualmente inutilizado.

O Teatro da Vertigem conta com o patrocínio da Petrobras há nove anos.

Ficha Técnica

Diretor artístico: Antônio Araújo/ Diretora artística: Eliana Monteiro/ Diretor técnico e light designer: Guilherme Bonfanti/ Elenco: Roberto Audio, Miriam Rinaldi, Lucienne Guedes, Sérgio Pardal, Mawusi Tulani, Kathia Bissoli, Daniel Farias, Nicolas  Gonzales, Luís Mármora e Sérgio Siviero/ Preparação corporal: Miriam Rinaldi, Lucienne Guedes e Sérgio Siviero/ Ator colaborador: Sérgio Siviero/ Direção de arte: Laura Vinci/ Trilha sonora original: Erico Theobaldo/ Engenharia de som: Kako Guirado/ Vídeo mapping e operação de vídeo: Grissel Piguillem/ Figurinista: Arianne Vitale Cardoso/ Assistência de cenografia: Marília Teixeira/ Direção de palco: Isabella Neves/ Operação de som: Joana Flor/ Operação de vídeo: Kuka Batista/ Operação de luz: Gabriela Araújo/ Contra-regra: Daniel Roque/ Direção de produção:Roberta Val e Teatro da Vertigem/ Produtora: Beatriz Cyrineo/ Assistência de produção: Marcelo Leão/ Serviços gerais: Idacy  Sousa Lopes e Dalva  Cardoso/ Design gráfico: Amanda Antunes/ Assessoria de imprensa: Canal Aberto.

Fotos: Divulgação.

Intervenções Cênicas

A Última Palavra é a Penúltima – 2.0

Data: 3 de outubro a 7 de dezembro de 2014

Horários: às 19h00 e 21h00 de sexta à domingo

Local: Passagem Subterrânea Viaduto do Chá X Praça Ramos de Azevedo.

Lotação: 50 pessoas Recomendação: Livre Duração: 50 min

Ingresso: Entrada Franca - Retirar ingressos no local meia hora antes

Fone: 11 3255 2713

Site: www.teatrodavertigem.com.br

Sem acesso para Portadores de Necessidades Especiais

Sá Marina: Desfile Primavera/Verão no Giramundo SBC